Я довольно активно пользуюсь программой FreeMind для составления ментальных карт при анализе чего-либо, имеющем много свойств и/или неочевидных зависимостей.
Как-то раз мне понадобилось расставить у трёх десятков узлов ссылки на внешние ресурсы. Расставлять их в самой FreeMind мне показалось очень неудобно и я решил это сделать в vim. Открыв файл схемы в редакторе, я был неприятно удивлён: русский текст в атрибутах xml был завёрнут в html entity вида
TEXT="& #x420;& #x430;& #x437;& #x443;& #x43c;"
Я подумал, что vim просто обязан уметь показывать этакую абракадабру в читаемом виде.