В первой части речь шла о первичной настройке одновременной работы с двумя локальными сетями, к которым присоединен ваш компьютер. Несмотря на достаточно сырое изложение материала, рекомендую прочитать сначала её -- там как минимум описаны нюансы конфигурирования ядра Linux, которые надо учесть при работе с утилитами расширенного роутинга пакета iproute2.
Сейчас речь пойдёт об одновременной работе как двух локальных сетей, так и двух шлюзов в интернет, предоставляемых этими двумя сетями.