Я человек ленивый. Увидев, что на сайте под управлением Drupal нужно обновить десяток модулей, я стал искать способ облегчить себе задачу.

Решение нашлось быстро: drush.